什么是「苹果式中文」？

「苹果式中文」的本质是中文语感很差的文字游戏。就是那种，你仔细想想也大概能明白他们想表达的意思，但就是拗口、别扭和难受。

特征的话，有这么几项：

1. 上半句和下半句都要有同样的字。比如说 Macbook 的「满载动力，满足你的一天。」和「一身轻，更举重若轻。」以及说照片的「照过的再多，照样轻松找到。 」

2. 用完全不对仗但字数相同还押韵的句式，比如说 Retina 屏的「每一像素颗粒，尽显澎湃动力。」和说 iMessage 的「想说的，亲手写。」

3. 幼童式的口语化，比如说 iPad 的「Retina 的大作，一款又一款。」和母亲节活动宣传的「让妈妈开心的礼物，开了又开。」

4. 各种反义词。比如说 iPad mini 的「小身型，大有身手。」和说耳机的「无线，无繁琐，只有妙不可言。」

5. 用奇怪的形容词和双关语营造神秘感，比如说 iMessage 的「把你的话，说得更传神。」说地图的「更智能，更对路。 」和说 Watch 的「每个动作都有用，每个动作都有数。」

总之，苹果的文案何止是离奇古怪的，简直是离奇古怪的。

不过，好处在于，苹果这样的文案让人印象深刻，留下了自己的风格。把这些互联网产品配上苹果式的中文宣传语，是不是看起来都很像苹果官方出品了？

哈哈哈，写得真开心。

电影《让子弹飞》里面有一句台词，完全符合上面高分答案所总结的重复，强调，韵律，极简主义。而且这句台词也很适合形容苹果式中文。

“何止是愚蠢，简直就是愚蠢”