如何评价 Windows 10 17025 测试版开始出现的「新版微软雅黑」?

Evolving the Microsoft Yahei Font: As our Insiders from China likely know, …
关注者
920
被浏览
444,791
登录后你可以
不限量看优质回答私信答主深度交流精彩内容一键收藏

这次暂时以 “微软雅黑” 身份出现的新款字体(代号 “Noble Scarlet”),汉字部分确实是方正兰亭黑pro,不过我个人觉得兰亭黑pro本身倒没什么问题。可能问题在于以兰亭黑的汉字另立新字体的名目有些尴尬吧。不过这是有原因的,其中一个重要原因就是未来简繁中文将会采用统一设计的字体。

在下不才,作为一个一般爱好者参与了新字体的一点点微小的测评工作。当时在汉字部分的选择上有三款字体入围,一个是兰亭黑pro,一个是仇寅老师的作品,还有一个是齐立老师的另一款作品。仇老师的作品公认不错,但在笔画细节上可能有些瑕疵,并且缺少最粗的字重。而齐老师的另一款字体采用了插值生成多字重,由于缺乏调整而导致粗体笔画粘连,效果不佳。还记得 Belleve 说蒙纳也打算参评来着,不过就蒙纳最近的盈黑的质量来看,应该敌不过以上三款。

用于测评的合并字体,按文中顺序从上到下排列。一开始计划的代号是 “子夜”(Nachtgeist),而字体代号分别是 “老人星”(Canopus)“织女一”(Vega)和 “心宿二”(Antares)

话说回兰亭黑pro。微软雅黑和兰亭黑是简体中文大字面黑体最早的一次实践,经过多年的视觉检验自然会暴露出一些问题来,兰亭黑pro正是这些问题的一个补救。虽然补救的方法就是直接对原字形进行缩放,但考虑到重绘字形的成本与效果,我觉得尚可接受。至于有朋友认为字间距又过宽影响阅读顺畅的问题,我个人认为这问题不大,中文排版甚至可以再加空疏排,现在只是字间距略宽些而已。而屏显小字号下经过 hinting 调整,实际字形与矢量轮廓已相去甚远,应该分别来看待。

这次 “Noble Scarlet” 所花的功夫,更多在汉字以外。西文部分与 Segoe UI 完全一致,没有缩放;假名、注音、苏州码子等文字与符号由日本厂商量身定制;OpenType 特性也一应俱全,可以说总体质量是远胜于目前所有 Windows 内置的中文字体的。

先写到这里,如有错误还请指正。

(另:这个答案之前之所以被自动折叠是因为我匿名占位在先,这锅我背,在此吸取经验教训)